WE USE COOKIES (our own and third party) in order to offer a better service and to display Ads. If you continue to browse, we consider that you accept our cookies policy

The irregular verb 'bergen' in German

Meaning of 'bergen' in German

The verb 'bergen' means:

to rescue (ships), to salvage

Wir bergen den versunkenen Schatz aus der Nordsee
We rescue the sunken treasure from the North Sea

Das Schifffahrtsunternehmen hat das havarierte Schiff geborgen
The shipping line has salvaged the damaged ship

to hide

Ich habe den Käse in der Tasche der Lehrerin verborgen
I've hidden the cheese in the teacher's bag

Hinter dem Türchen im Adventskalender verbirgt sich ein Weihnachtsmann
A Santa Claus is hiding behind the small door in the Advent calendar

to carry (involve, entail)

Eine Kerze birgt in sich die Gefahr des Feuers
A candle carries the risk of fire

Grammar of 'bergen'

'bergen' is an irregular verb. Its auxiliary verb is haben.

Verb3 Person Sing.PräteritumPartizip IIMeaning
bergen(birgt)barggeborgento rescue

Conjugation de 'bergen'

Present simple (Präsens Indikativ)

ConjugationMeaning
ich berge I rescue
du birgst you rescue
er birgt he rescues
wir bergen we rescue
ihr bergt you rescue
sie bergen they rescue

Wir bergen heute das gesunkene Schiff
We recover the sunken ship today

Perfect (Perfekt)

ConjugationMeaning
ich habe geborgenI have rescued
du hast geborgenyou have rescued
er hat geborgenhe has rescued
wir haben geborgenwe have rescued
ihr habet geborgenyou have rescued
sie haben geborgenthey have rescued

Wir haben uns hinter einem Baum verborgen
We have ensconced behind a tree

Simple past (Präteritum)

ConjugationMeaning
ich bargI rescued
du bargstyou rescued
er barghe rescued
wir bargstwe rescued
ihr bargtyou rescued
sie bargenthey rescued

Dein Schreibstil barg die Gefahr eines Missverständnisses
Your writing style creates the risk of a misunderstanding

Subjunctive II (Konjunktiv II)

Conjugation
ich bärge
du bärgest/ bärgst
er bärge
wir bärgen
ihr bärget/  bärgt
sie bärgen

Ich würde das Schiff bergen, wenn es nicht so tief wäre
I would rescue the ship if it didn't lie so deep

Future I (Futur I)

ConjugationMeaning
ich werde bergenI will rescue
du wirst bergenyou will rescue
er wird bergenhe will rescue
wir werden bergenwe will rescue
ihr werdet bergenyou will rescue
sie werden bergenthey will rescue

Participle (Partizip)

Partizip IPartizip II
bergt 
(rescuing)
geborgen
(rescued)

Imperative (Imperativ)

PersonConjugationMeaning
2nd person singular
birgrescue
2nd person pluralbergtrescue
Polite formbergen Sierescue

Verbirg dich nicht hinter dem Baum!
Don't hide behind the tree




Name*
Comment*
Web