The verb 'bewegen' in German
Meaning of "bewegen" in German
The verb "bewegen" means:
1.-to move [regular verb]
Ich kann meine Hand nicht bewegen
I can’t move my hand
2.- to move (reflexive verb) in the form "sich bewegen" [regular verb].
Wer sich regelmäßig an der frischen Luft bewegt, bleibt gesund
Whoever moves around in fresh air regularly is healthy
3.- to incite, provoke, move emotionally [irregular verb].
Die Mondscheinsonate von Beethoven hat mich innerlich sehr bewegt
Beethoven’s Moonlight Sonata moved me inside
Structure: "bewegen" + accusative (what is moved, provoked).
Grammar of "bewegen"
"bewegen" with the meaning "move" is a regular verb:
| Verb | 3rd Person | Präteritum | Partizip II | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| bewegen | bewegt | bewegte | bewegt | to move |
"bewegen" with the meaning of "to incite/to provoke" is an irregular verb:
| Verb | 3rd Person | Präteritum | Partizip II | Meaning |
|---|---|---|---|---|
| bewegen | bewegt | bewog | bewogen | provoke |
Main article: Irregular verbs
Conjugation of "bewegen"
Present simple (Präsens Indikativ)
| Conjugation | Meaning |
|---|---|
| ich bewege | I move |
| du bewegst | you move |
| er bewegt | he moves |
| wir bewegen | we move |
| ihr bewegt | you move |
| sie bewegen | they move |
Wenn wir den Tisch ein wenig bewegen, haben alle genug Platz.
If we move the table a bit, we’ll have enough space
Perfect (Perfekt)
| Conjugation | Meaning |
|---|---|
| ich habe bewegt | I have moved |
| du hast bewegt | you have moved |
| er hat bewegt | he has moved |
| wir haben bewegt | we have moved |
| ihr habt bewegt | you have moved |
| sie haben bewegt | they have moved |
Simple past (Präteritum)
| Conjugation | Meaning |
|---|---|
| ich bewegte | I moved |
| du bewegtest | you moved |
| er bewegte | he moved |
| wir bewegten | we moved |
| ihr bewegtet | you moved |
| sie bewegten | they moved |
Wir bewegten uns nicht und schauten uns nur tief in die Augen
We didn’t move and just looked deeply into each other´s eyes
The Subjunctive II (Konjunktiv II)
| Conjugation |
|---|
| ich bewegte |
| du bewegtest |
| er bewegte |
| wir bewegten |
| ihr bewegtet |
| sie bewegten |
Participle (Partizip)
| Partizip I | Partizip II |
|---|---|
| bewegend (moving) | bewegt (moved) |
Imperative (Imperativ)
| Person | Conjugation | Meaning |
|---|---|---|
| 2nd person singular | beweg | move |
| 2nd person plural | bewegt | move |
| Polite form | bewegen Sie | move |
Ich mache ein Foto, bewege dich nicht!
I’m taking a photo, don’t move!
Next Lessons:
home > : Pronouns | Prepositions | Nouns | Plurals | Diminutives | Conjugation | Passive | Irregular verbs | Modal Verbs | Separable verbs | Reflexive verbs | Reciprocal verbs | Impersonal verbs | Conjunctions | Articles | Adverbs | Konjunktionaladverbien | Adjective | Comparative and superlative | Word order in German | Negation and Affirmation | Interrogation | Indirect question | Subordinates | relative clauses | Conditional clauses | Comma
Suggestions to Help You | Difficulties with learning German | Greetings