The irregular verb 'halten' in German

Meaning of 'halten' in German

The verb 'halten' means:

to maintain, to hold, to stop

Halte deinen Rücken gerade
Keep your back straight

Svenja hält ihr Baby fest im Arm
Svenja holds her baby tight in her arm

Der Taxifahrer hält an, damit Jens aussteigen kann
The taxi driver stops to let Jens out

Grammar of 'halten'

'halten' is an irregular verb, its auxilary verb is haben.

Verb3rd PersonPräteritumPartizip IIMeaning
haltenhälthieltgehaltento maintain

Conjugation of 'halten'

Present simple (Präsens Indikativ)

ConjugationMeaning
ich halte I maintain
du hältst you maintain
er hält he maintains
wir halten we maintain
ihr haltet you maintain
sie halten they maintain

Der Torwart hält den Ball
The goalkeeper holds the ball 

Perfect (Perfekt)

ConjugationMeaning
ich habe gehaltenI have maintained
du hast gehaltenyou have maintained
er hat gehaltenhe has maintained
wir haben gehaltenwe have maintained
ihr habet gehaltenyou have maintained
sie haben gehaltenthey have maintained

Martina hat den Hund an der Leine gehalten
Martina has kept the dog on a leash 

Simple past (Prateritüm)

ConjugationMeaning
ich hieltI maintained
du hieltestyou maintained
er hielthe maintained
wir hieltestwe maintained
ihr hieltetyou maintained
sie hieltenthey maintained

Stefan hielt viel von einem neuen Job
Stefan appreciated a new job

Subjunctive II (Konjunktiv II)

Conjugation
ich hielte
du hieltest
er hielte
wir hielten
ihr hieltet
sie hielten

Ich hielte an seiner Stelle den Mund
In his place I would hold my tongue

Future I (Futur I)

ConjugationMeaning
ich werde haltenI will maintain
du wirst haltenyou will maintain
er wird halten
sie wird halten
es wird halten
he will maintain
she will maintain
it will maintain
wir werden haltenwe will maintain
ihr werdet haltenyou will maintain
sie werden haltenthey will maintain

Participle (Partizip)

Partizip IPartizip II
haltend
(maintaining)
gehalten
(maintained)

Imperative (Imperativ)

PersonConjugationMeaning
2nd person singular
haltmaintain
2nd person pluralhaltetmaintain
Polite formhalten Siemaintain

Halt(et) den Mund!
Shut up!